Avital Baron Izackov's Exhibition / התערוכה של אביטל בר-און איזקוב

תרגום בעברית בהמשך

My friend Avital is exhibiting her Art Work in Benyamina, at The Soucca . For the one's living in the Area it's a must to go and visit.

Her work is strong, , conflictual, esthetic, and profound. Women are unveiled through different sides of the feminine personalities, an hymn to the women, that no women should miss.

And most of all, Avital has done what a lot of us would like to do deep inside, but don't dare. A few years ago, Avital left her daily interior design job she was tired of, to become the Artist she always felt she was in her heart. She had the courage to follow her passion and reveal her self through her collage Art. The result is stunning. And I am full of admiration for her choosing to live who she really is. For this reason, above all, I invite you to come and visit her exhibition, to encourage people who have made the choice to be true with themselves.

Thank-you Avital.

בעברית

אביטל, החברה שלי מציגה בימים אלה את האומנות שלה בסוכה, בבנימינה. אלה מכם שגרים באזור חייבים ללכת ולראות.

העבודה שלה חזקה. . . קונטרוברסאלית, אסתטית  ומעמיקה. אביטל חושפת נשים דרך אספקלריות שונות של נשיות. עבודתה היא שירת הלל לנשים שכל אישה חייבת לראות.

אך יותר מכל, אביטל עושה את מה שרבים מאתנו היו רוצים לעשות, עמוק בפנים, אך לא מעיזים. לפני כמה שנים, אביטל עזבה את עבודתה היומיומית והשוחקת כמעצבת פנים, כדי להגשים את שאיפת ליבה להפוך לאומנית. היה לה האומץ להקשיב לליבה ולצאת, לגלות ולבטא את עצמה דרך אומנות הקולאז' שלה. והתוצאה מהממת. ואני מלאת התפעלות והערכה כלפי הבחירה של אביטל לחיות את מי שהיא באמת. ומעל הכול, זאת הסיבה העיקרית שבגללה אני מזמינה אתכם לבוא לראות את התערוכה שלה, בכדי להביע תמיכה ולתת עידוד לאנשים שבחרו להיות אמתיים.

תודה לך אביטל.

למידע נוסף על האומנות של אביטל:  http://avitalsart.blogspot.com/

For more information about Avital's work : http://avitalsart.blogspot.com/

stephanie harari

יוצרת, חולמת, וחוקרת. משחקת עם חומרים וטכניקות, בעלת דמיון ללא גבול. מלמדת ומשתפת בכל גילוי יצירתי. ובעיקר - נהנית.

One thought on “Avital Baron Izackov's Exhibition / התערוכה של אביטל בר-און איזקוב

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s